会社概要
 
SUM PUK LIMITED
 
We, Sum Puk Limited, a company registered in Thailand since 1989, are a Trading Company performing Import & Export business. Our policy is supply best quality products at a reasonable price to our customers in order to make them feel happy and have confidence in us for a long term of mutual benefits.
私たち(サンパック社)は、1989年に設立した輸出入業務を行う貿易会社です。 私たちの経営方針は、お客様の幸せと持続的な相互利益の為に、長年培った経験に基づいて最高品質の製品をリーズナブルな価格で提供することです。

Our policy is supply best quality products at a reasonable price to our customers in order to make them feel happy and have confidence in us for a long term of mutual benefits.
私たちの経営方針は、お客様の幸せと持続的な相互利益の為に、長年培った経験に基づいて最高品質の製品をリーズナブルな価格で提供することです。


At present, our main lines of business are as followings:
現在の主な事業内容は以下のとおりです。
1.Leather Products
We are dealing in Leather Goods Products made of Stingray & Crocodile Leather, made in Thailand. We are doing under our own Registered Trademarks of “Geneve” & “GN” but we also accept OEM under customers’ own brands.
In Thailand, we are supplying to King Power Duty Shops in the airports. We are exporting finished products to USA, China, HK and some EU countries. We are also supplying

1.皮革製品皮革製品
タイ製のスティングレイ(アカエイ)とクロコダイルのレザーをしようした革製品を取り扱っております。自社で商標登録をしたブランドとしては「GENEVE」と「GN」もありますが、お客様のブランドのOEMも請け負っております。
タイでは、空港にあるタイ最大手の免税店「キングパワー」で販売しておりますが、アメリカ、中国、香港をはじめEU諸国にも輸出しております。
また、スティングレイスキンをイタリアやEU諸国の大手ブランドや多くの中小ハウスブランドに供給しているイタリアの輸入業者にも供給しています。
2. Latex Products
We are dealing in Natural Latex Products, Pillows & mattress, made in Thailand.
We are doing under our own Registered Trademark of “Startex”.
We are exporting to China as a main country. We are also looking for a new opportunity to export to other countries.

2.ラテックス製品
私たちはタイ製の天然ラテックス製品(枕やマットレス等)を取扱っており、自社登録商標の「Startex」というブランドも取揃えております。 現在の主な輸出先は中国ですが、中国以外の輸出先を開拓中です。
3.Sourcing Agent
Apart from our own brands products, we also serve some international customers being as Sourcing Agent. We search & supply local Thai products for them to make sure they get their inquiry products supplied with good quality, at the best deal and on time.
Our Sourcing Policy as Sourcing Agent is very simple & clear “TRANSPARENCY”. We always contact directly the Producers or Factories, not Suppliers or Sellers, and our margin will be borne to the Producers, not Buyers. This means Buyers will get at the same prices offered by the Producers or Factories…

3.ソーシングエージェント
私たちは、自社ブランド製品の販売以外に、お客様の買付代理業務を請負うソーシングエージェントとして海外のお客様に対してサービスを提供しています。 私たちはお客様に代わってタイ地元の製品を探し、お客様のニーズに合致した品質をはじめ価格や納期についても最良の取引条件を引き出して商品を供給しております。
私たちのソーシングエージェントとしてのこだわりは、シンプルで明確な取引をする「透明性」を大切にしております。
私たちは、常に商社や問屋のような中間業者を介さずお客様の代理人として直接メーカーにコンタクトをすることで、お客様が直接メーカーから仕入れる場合と同じ価格条件を引き出すことが私たちの使命です。弊社の手数料はお客様からではなくメーカーから頂きますが、これは商品の原価に上乗せされるものではなく、メーカーの販売費として扱ってもらうことが私たちのノウハウでありご利用頂くお客様のメリットです。



As we mentioned: TRANSPARENCEY!!!

繰り返しになりますが、「透明性」が私たちの価値です。
➢SENSE CERAMIC PRODUCTS
1. FACTORY IN LAMPANG PROVINCE

2. FINISHED PRODUCTS

3. COMFORTABLE & ENJOY CANDLE SET PRODUCTS